Accueil Le projet Les dossiers La base projets2003 réalisations contact
Mémoire Vivante de Picardie - La base
presentation consultation
retour à la liste

Cerisy après la guerre 1914/18

La visite des cimetières anglais

Q1 : Mais ici dans la région on voit beaucoup de touristes anglais, est-ce que il était fréquent dans la période où vous-même étiez enfant, de voir des anglais qui visitaient les champs d'bataille ou les cimetières britanniques ?

R1 : Pas beaucoup à c'moment-là, y'avait moins d'communications qu'aujourd'hui, c'était moins...

R2 : Mais maint'nant c'est fréquent

R1 : Pas beaucoup ben ici pourtant y'avait bon y n'en r'venait mais enfin c'était... ah non euh sans quoi je n'ai jamais vu en v'nir

R2 : Non

R1 : Pourtant y'avait deux cimetières, sur les deux cimetières anglais y'a du monde, l'cimetière français, y'a combien des... douze cents, douze cents d'allongés ici hein.

Q1 : Et y'a un cimetière anglais oui puisque vous me disiez que... ?

R1 : Un cimetière anglais, un cimetière français et... ah un cimetière anglais y'en a un plus petit mais enfin déjà assez important oui oui

Q1 : [L1]

R1 : [L1] c'est de c'anglais-là qu'il a apporté du football qu'il a enfin ça s'rait v'nu après comme ça mais...

Q1 : Il est resté longtemps ici, cet anglais-là ?

R1 : Oh oui il est mort c'homme-là oui

R2 : Oui

R1 : Puisqu'en, puisqu'en 40, en 44 pauvre homme les allemands ils l'ont ramassé, c'homme il était vieux et il avait... pa'ce qu'il était anglais ils l'ont ramassé hein, il l'ont renvoyé à moitié... ah oui c'est...

Q1 : Et il est mort pendant la guerre ou après ?

R1 : Tout de suite après la guerre.

R2 : J'sais pu

R1 : Ah si l'est mort tout de suite après la guerre.

R2 : Ah oui hum

Q1 : Donc c'était quand même un personnage important du village quand même ?

R1 : C'était un monsieur qui ne faisait pas grand bruit mais...

R2 : Il avait sa place

R1 : Il avait sa place dans l'village

Q1 : Il était...

R1 : Il était respecté de toute façon

Q1 : Ah oui ?

R1 : On respectait les gens maint'nant, comme euh maint'nant euh j'parle plus d'maint'nant pa'ce que on va trahir mais c'était respecté hein euh oh oui j'sais bien hein parle d'un cimetière hein

Q1 : Donc lui, il avait été ancien combattant euh sur le champ...

R1 : Il a il a dû être ancien combattant oui oui oui

R2 : Hum

R1 : Ben y dépendait directement du... enfin du Commonwealth, enfin tout c'qui existe encore maint'nant de toute façon. Oui...
nouvelle recherche

votre sélection

ajouter à votre sélection

imprimer
DownloadPlayer