Accueil Le projet Les dossiers La base projets2003 réalisations contact
Mémoire Vivante de Picardie - La base
presentation consultation
retour à la liste

La vie quotidienne à Saint Quentin

Les familles et leurs logements respectifs L'entraide familiale à Saint Quentin

R2 : On faisait aussi l'él'vage des enfants

Q1 + Q2 : Rires

R2 : Parc'qu'à c'temps-là les... les enfants étaient nombreux, très nombreux, pour des maisons qui étaient beaucoup plus p'tites que la nôtre, ici nous n'sommes que 2 nous avons 5 pièces et moi j'trouve que c'est pas trop grand, alors que, avant, les, les parents avaient un lit avec un ou deux petits petits pis un, une chambre pour les filles, une chambre pour les garçons, quand y'avait ça on était bien contents, parc'que moi mes parents on avait une grande cuisine, la cuisine était grande, et puis il y avait une salle à manger, c'qu'on peut app'ler une salle à manger, et d'dans y'avait mes frères qui couchaient là et moi j'couchais dans la même chambre que mes parents, alors en somme on avait 3 pièces et on était 4 enfants, et y z'étaient pas tell'ment, et on n'était pas tell'ment

Q1 : Hum, hum, parc'qu'y pouvait y avoir 3 pièces et beaucoup plus d'enfants ?

R1 : (???)

Q1 : Hum, hum

R2 : Ben c'est-à-dire que, beaucoup plus d'enfants, j'comprends pas tell'ment

Q1 : Mais en moyenne y'avait des... y'avait combien d'enfants par famille ?

R2 : La moyenne c'était 4 - 5 mais y z'étaient souvent beaucoup plus

R1 : Oui 4 enfants c'était une famille standard quoi, ah oui c'était, moi, même moi dans mon enfance euh, des familles nombreuses y'en avait encore beaucoup, ben, nous on n'était que 2, enfin on a été 3 par la suite mais quand, comme j'ai, y'a 14 ans d'écart avec ma soeur, à l'époque où ça s'est passé ces 14 ans d'écart c'est un monde, c'est deux enfances euh différentes tell'ment les progrès ont été rapides après mon Dieu, mais que 2 dans l'quartier, on peut prendre toutes les maisons les unes euh à la sui..., 10 maisons à la file, on était les oiseaux rares, 2 seul'ment, donc y'avait encore beaucoup d'familles nombreuses

Q1 : Mais ça pouvait rester l'même nombre de pièces, enfin y fallait euh

R1 : Ah oui oui

Q1 : S'arranger comme euh, comme on pouvait

R1 : Fallait s'arranger

R2 : Ah oui, ici, y'a pas besoin d'aller tell'ment loin, la maison qui est en face de notre voisin là, y'a 4 chambres, y z'ont él'vé 16 enfants

R1 : Alors ça c'est l'exception même hein

Q1 : Hum, hum

R2 : 16 enfants y z'ont él'vé

R1 : Ça c'était très propre à la Picardie dans les, dans les campagnes (???)

Q1 : Hum, hum, hum

Q2 : C'était rare quand même ?

R1 : 16 euh de nos jours ?

R2 : Ah oui, oui quand même

Q2 : De nos jours oui c'est rare mais c'est vrai que du temps d'nos parents

R2 : Et y sont très bien él'vés, alors que vous avez à côté là y sont 6, ben moi je n'suis pu tell'ment rassurée

R1 : Y'avait aussi un système familial d'entraide, (???) la vie était difficile, c'était une vraie fratrie, fallait vraiment s'entraider

R2 : Ah oui, ah oui

R1 : Parc'que, de nos jours il est possible que chaque enfant d'une famille ait sa propre vie, indépendante de celle des autres

Q1 : Hum, hum

R2 : Tandis que, j'vois là...

R1 : Tu parlais d'entraide, parc'que les enfants travaillaient d'bonne heure
nouvelle recherche

votre sélection

ajouter à votre sélection

imprimer
DownloadPlayer